Sunday, December 18, 2011

Rien ne doit leur manquer...

Les San Franciscains sont des enfants gâtés. Ils ont tout : une ville superbe, un climat de rêve, la baie, l'océan, la montagne — la vraie — à quelques heures de route..
Mais périodiquement, ils veulent avoir la neige là, tout de suite.
Déjà en septembre 2005, on avait monté une piste de slalom sur Fillmore street, l'une des rues les plus pentues de la ville, sur de la neige amenée par camions,

Cette fois, c'est une version famille face au Civic center, avec une petite pente et des zones à bonshommes de neige sur les côtés.

Le tout sous le soleil californien... Ben voyons!

Saturday, December 10, 2011

Oyez braves gens !

Il y aura le vendredi 16 décembre un "live-chat" organisé par expatunited avec Edouard COURTIAL, secrétaire d'Etat des Français de l'étranger .
Son but est de se présenter et d'échanger avec vous, au cours de ce "rendez-vous de l'expatriation". Vous pourrez, si vous le souhaitez, interagir au cours de cette vidéo-conférence à condition de disposer d'une webcam, d'un micro, d'un casque et d'une bonne connexion.
L'inscription est obligatoire. En réponse vous recevrez un e-mail vous donnant les informations nécessaires.
L'événement aura lieu à 15 heures, heure française . A vous de recalculer l'horaire en fonction de votre pays de résidence! Il durera une heure.

Friday, December 02, 2011

MOMA suite du feuilleton.

Depuis deux ans, on attendait d'avoir des idées sur ce qu'allait être l'extension du SFMOMA pour permettre d'héberger les 11000 pièces de la célèbre collection Fisher.
Après un concours international, c'est le cabinet norvégien Snohetta (celui qui a construit entre autres le célèbre opéra d'Oslo) qui sera en charge du projet. Et on commence à avoir une idée de ce que pourra être l'ensemble.

La surface de l'ensemble doublera la surface actuelle (470 000 pieds carrés contre 225000 actuellement pour la surface totale, 130 000 contre 59 000 pour les surfaces d'exposition, sachant qu'un pied carré est en gros le dixième d'un mètre carré).
L'ouverture est prévue en 2016.
Les esprits taquins ne manqueront pas de comparer les surfaces du SFMOMA et celles du MOMA de NewYork (130000 contre 125000), ce qui n'est pas sans rappeler la mise en place du Golden Gate Park conçu, lui aussi, pour qu'il dépasse Central Park à Nw York!





Sunday, November 13, 2011

A voté !


Cette fois Ed Lee est le "vrai " maire. Il avait assuré l'interim avant les élections régulières en janvier 2011 au moment du départ de Gavin Newsom comme lieutenant-gouverneur à Sacramento. A l'époque il avait laissé entendre qu'il ne faisait que "boucher un trou" en attendant le vote de novembre. Et puis il a sans doute pris goût à la fonction et devient du même coup le premier maire élu de San Francisco provenant de la communauté asiatique alors que , fut un temps, les Chinois n'avaient pas droit de vote..
61% des voix avec ce décompte si particulier des voix, puisque l'électeur donne non seulement celui qu'il souhaite comme maire mais indique aussi le 2ème, le 3ème etc.. dans ses choix. Cela est pour nous insolite tout comme les lieux de vote, toujours proches du domicile et souvent inattendus : une église, un garage de particulier... Peut-être un reste de l'esprit pionnier...

Tuesday, October 25, 2011

San Francisco/Charleston

Le classement s'effectue à partir d'un certain nombres de critères.

Saturday, October 08, 2011

Je l'avais oublié...


Oui, lui aussi est né à San Francisco, je l'avais oublié dans ma liste, le Chronicle aussi.
Last but not least!

Monday, October 03, 2011

2012

Pour vous 2012, c'est quoi ?
- Les élections présidentielles ? Bof, une vision très franco-française du monde...
- Les Jeux Olympiques de Londres ? Finalement, il y en aura d'autres dans quatre ans....
Non, l'événement unique qui marquera cette année 2012, c'est le 75è anniversaire du Golden Gate Bridge inauguré le 27 mai 1937.
Le projet a commencé à prendre forme à la fin des années 20 (pas la meilleure période pour un gros investissement !). Il a fallu 4 ans pour le réaliser avec pas mal de difficultés, en particulier pour construire les piles avec les courants forts et changeants de la baie, avant de construire les 4 tours pour finir avec le tablier Si vous voulez en savoir plus sur son histoire, c'est ici.
Je n'ai aucun sens des chiffres. Alors si vous voulez connaître sa longueur, le diamètre des câbles, son poids etc... allez chercher.
Pour le grand événement, on a décidé de le repeindre de A à Z, un travail de romain.

Photo Chronicle
La météo de l'été avec son brouillard n'a pas facilité le travail des ouvriers qui non seulement doivent lutter contre le froid, tout près des hululements des cornes de brumes, mais surtout ils ne peuvent appliquer la peinture que sur un support sec !

Mais que ne ferait-on pas pour celui qui fut jusqu'en 1964 le plus grand pont du monde et est encore 8ème au classement actuel, considéré comme l'une des 7 merveilles du monde moderne. Pas mal pour un septuagénaire !

Thursday, September 15, 2011

Wednesday, September 07, 2011

Réglementation des tout nus dans la ville

Ce blog étant lu en dehors de San Francisco, vous n'aurez pas de photos pour le sujet du jour : la nudité dans les lieux publics.
Il devient de plus en plus courant, entre autres dans le quartier de Castro, de voir des nudistes se balader en ville. Les "pour" y voient une expression de la grande liberté qu'on trouve à San Francisco, les "contre" y voient tout bonnement de l'indécence (et/ou une dimension ridicule) ; certains ajoutent que cette démarche fait fuir des clients potentiels du quartier et donc en diminue les revenus.
Jusqu'à maintenant, le sujet avait été évité par les officiels. Il vient d'être partiellement abordé par le Supervisor Wiener du quartier de Castro qui impose par mesure de santé publique que tout nudiste s'installant sur un siège public interpose un tissu entre le siège et son postérieur. (amende de 100$ à la première infraction, 200$ à la deuxième , 1000$ à la troisième). Une approche sanitaire, mais rien sur le fond.
De fait la nudité est tolérée, les amendes rarissimes .. sauf en cas d'"excitation" , auquel cas l'attitude est considérée comme obscène, et alors interdite.
Une mère de deux jeunes enfants déclare éviter au mieux les lieux de rassemblement des nudistes, mais conclut, philosophe : "en venant à San Francisco, je savais que ce n'était pas le Kansas".
Quand je vous le disais... Only in San Francisco !

Friday, August 26, 2011

Ils sont tous nés sur la baie...

Le Chronicle a publié une liste exhaustive des "natives" célèbres de la Baie . Si pour certains, leur renommée n'est pas venue jusqu'à nous, si d'autres après vérification ne sont pas nés ici, il en est d'incontournables .

A tout seigneur, tout honneur : le grand Clint.toujours fringant depuis l'époque de son Inspecteur Harry, avec ses 80 ans passés...
Ses collègues :Bruce Lee né à Chinatown, Tom Hanks né à Concord, Natalie Wood (rappelez-vous La fureur de vivre , West side story...)
Dans un autre registre, Joe di Maggio joueur de baseball tout à fait exceptionnel, mais surtout connu pour ses amours avec Marilyn Monroe...
Ansel Adams et toute sa série de photos en noir et blanc, du Yosemite, lieu de ses débuts, mais aussi dans les pueblos.
Isadora Duncan, la danseuse aux pieds nus, pionnière de la danse moderne, imprégnée de culture classique grecque tout au long de sa vie tragique....


Avec ce petit échantillon, on sent bien permet la richesse et l'originalité de la ville.

Quel est le plus San Franciscain des San Franciscains ? Puisque la maman d'Herb Caen a choisi d'accoucher à Sacramento, c'est sans doute Jerry Garcia, le guitariste des Grateful Dead, une des grandes figures de la génération hippie. Après sa mort à 53 ans en 2002 au cours d'une cure de désintoxication , 20 000 personnes se réunirent au Golden Gate Park et chaque année, début août , on se réunit encore pour célébrer le Jerry Day !


Friday, August 12, 2011

L'immigration chinoise à San Francisco


Voici comme annoncé, l'immigration chinoise à San Francisco racontée par Philip Choy.

On suppose toujours que, comme pour les autres immigrants, les Chinois sont venus pour fuir la pauvreté de leur pays. Mais l'histoire des Chinois venus en Californie n'est pas si simple.....


D’autres facteurs ont joué un rôle important : au début du 19è siècle, la Chine était atteinte par l’action des Européens et des étrangers qui voulaient découper la Chine en fonction de leurs sphères d’intérêt, ce qui a perturbé considérablement l’économie chinoise et le peuple chinois. Des Chinois sont alors partis vers le monde entier, pas seulement aux Etats-Unis. Et quand l'or a été découvert, la région est devenue l'une des régions plus attirantes. Par ailleurs, le développement de la région demandait une main d'œuvre importante, en particulier pour la construction du chemin de fer. A l'époque, la plupart de la population venait de la province du Guangdong et parlait cantonais.

Quand l'ouest a été développé, la venue des Chinois était moins bien acceptée et en 1882, elle fut carrément interdite.

A partir de 1950, les lois sur l’immigration ont changé et la population de Chinatown comprend maintenant des gens venus du monde entier, une population totalement nouvelle venue d'Asie du Sud-Est, Afrique, Amérique du Sud, et même de Chine et de Hong-Kong. On y parle autant le mandarin que le cantonais.

Chinatown, c'est le cœur du vieux San Francisco, où à l'époque de la ruée vers l'or toutes les ethnies cohabitaient. Quand la région s'est élargie, les autres ethnies sont parties vers la périphérie de la ville pour trouver plus d'espace, les Chinois sont restés, occupant les habitations laissées libres et donnant son caractère chinois au quartier.

Le phénomène se poursuit encore sur North Beach, où les Italiens laissent progressivement la place aux Chinois. Il en est de même dans l'ancien quartier russe, vers Clement Street, à l'Ouest de la ville et plus généralement dans Sunset.

Après le tremblement de terre de 1906, les Chinois ont "marqué leur territoire" en reconstruisant dans le style de leur pays.

Et tout cela donne le Chinatown que vous connaissez.



Thursday, August 04, 2011

Philip Choy (1)
























Les rencontres pour le film nous ont conduits vers Philip Choy qui nous a reçus chez lui. Son œil pétillant, son verbe souvent insolent et une parfaite maîtrise de son sujet (il est l'ancien président de la société d'histoire chinoise de la baie) m'ont conquise.
Un vrai San Franciscain. Il est né et a grandi à San Francisco, passant les vingt premières années de ma vie à Chinatown, dans la communauté chinoise. Du côté maternel, c'est un san-franciscain de troisième génération, ses grands-parents étaient là avant 1882. On le sent fier de ses petits-enfants de cinquième génération.
Sa mère a épousé un Chinois, né en Chine qui s'appelait Wou et à l'époque l'"exclusion act"interdisait l'entrée d'un étranger et son père a dû acheter un certificat de naissance disant qu'il était le fils d'un citoyen américain appelé Choy. Wou était devenu le "fils de papier " de Choy. Au 19è siècle, les Américains de la côte ouest ne voulaient que des Blancs pour occuper la Californie et les Chinois n'étaient pas vraiment les bienvenus. Et il ajoute, malicieux : "Les choses n'ont pas tellement changé maintenant, même si ce ne sont plus les Chinois qui sont visés".
Il nous a expliqué dans le détail le pourquoi et le comment de l'immigration chinoise, avec journaux d'époque à l'appui. Je vous garde ça pour une autre fois!
Quand on lui demande s'il se sent chinois ou américain, sa réponse: "pendant les 20 premières années de ma vie, je n'ai pas eu le choix, maintenant je suis américain!"


Friday, July 15, 2011

Maupin, encore!

J'avais acheté avec enthousiasme le N° 7 de la série des Chroniques de San Francisco de Maupin et avais été très déçue par ce mauvais roman libidineux.
C'est donc par "pure conscience" et quelque peu résignée que j'ai acheté, le N° 8, Mary in Autumn
..Et ce fut une bonne surprise ! On retrouve la ville "comme si on y était", les personnages des premiers tomes classiques, dans une histoire qui se lit agréablement. Des Chroniques revues aux nouvelles technologies, où skype, facebook animent - sans excès - l'histoire.
Pour les paresseux, la version française est sortie.
Un bon livre de vacances...

Thursday, July 07, 2011

San Francisco, toujours premier!

Cette fois, San Francisco a été classée ville la plus verte de toute l'Amérique du Nord devant Vancouver et New-York.
Les critères étaient au nombre de 31, certains qualitatifs, d'autres quantitatifs, résumés par les graphes suivants.

L'interdiction des sacs plastiques dans les supermarchés et le composting obligatoires ont joué un rôle important dans la décision.
Curieusement les San Franciscains ne semblent pas si fiers que ça de la distinction et beaucoup profitent des colonnes du Chronicle pour dire leur mauvaise humeur

Tuesday, June 28, 2011

Tout est bien qui finit bien

Même si son concert n'a pas eu lieu, Maxime le Forestier a dû repartir content de son retour à San Francisco 40 ans après son passage à la "maison bleue".
Il s'est laissé surprendre et émouvoir par le petit groupe de Français venus chanter à Dolores park alors qu'il passait là pour une interview, il a pris la guitare qu'on lui proposait et a chanté assis dans l'herbe avec eux .
Tout ce petit monde, et bien d'autres, s'est rendu ensuite au 3841 1B th où sur la maison dûment repeinte en bleu, MLF , en présence de notre Consul Général Romain Servan, a dévoilé la plaque qui maintenant confortera tous les touristes dans leurs recherches.


photos Chrislem.
La fille du propriétaire dit habiter maintenant dans une "giant blueberry", nous dirions une myrtille géante et nos amis canadiens un bleuet géant!

Thursday, June 23, 2011

Flash-mob à l'Exploratorium

Samedi dernier, un (e ?) flash-mob s'est déroulé(e) à l'Exploratorium.

Et si vous en demandez encore, vous pouvez aller voir cette autre vidéo, tournée par Marcus, de l'Exploratorium.
Mais, en fait, ce que vous pensez, c'est que vous auriez bien aimé être là, non ? Moi aussi !

Saturday, June 18, 2011

Bleue comme dans la chanson (suite)


Eh! oui le concert de Maxime Le Forestier a été annulé pour une histoire de visa de travail.
Mais la peinture en bleu de LA maison n'a pas été annulée, elle, et elle pourra bientôt être vue comme elle a été tellement rêvée et cherchée!

Wednesday, June 01, 2011

La fameuse maison bleue

Les deux thèmes qui reviennent le plus souvent chez les lecteurs de ce blog après avoir googlelisé sont "la maison bleue" et "les phoques".
Manifestement, tout le monde (enfin... les français) cherche à trouver cette maison bleue qui était restée mythique jusqu'à un article publié au mois d'août dernier. Il y avait eu alors comme un vrombissement dans la communauté française, mais je n'avais pas voulu casser le mythe et je n'en ai pas parlé.
Cette fois, Maxime le Forestier, 40 ans après, revient à San Francisco et chantera au Herbst Theatre le 24 juin. Il faut laisser éclater la vérité!


La maison bleue est au 3841 de la 18th street, et ô horreur , elle n'est plus bleue! Mais il y a un projet de la repeindre en bleu.

photo Chris Lem

Pas sûre que les propriétaires actuels se rendent compte de ce qui les attend ! Quand le film Mrs Doubtfire" avait été tourné sur Pacific Heights, les propriétaires de la maison lassés des attroupements devant leur maison avaient vite parlé de nuisance, de perte de valeurs de la maison...
Pour finir et pour se replacer dans le contexte de l'époque...

Une éminente traductrice de la baie que beaucoup reconnaîtront prépare une version anglaise de la chanson, pas assez rôdée paraît-il pour vous en faire profiter. Je vous tiens au courant bien évidemment!
Dernière minute : si vous voulez venir tester la traduction et répéter quelques chansons de MLF avant le concert, soyez le 22 juin de midi à 14 heures au Dolores Park. On finira avec quelques chansons de Brassens.

L'Exploratorium fait ses valises

Depuis 40 ans, l'Exploratorium est l'une des valeurs sûres de la ville, bien avant la construction des "nouveaux" musées qui font la célébrité de la ville, comme le MOMA, le deYoung et la Californian academy. Sa "nouvelle" approche d'un musée scientifique a depuis, inspiré la plupart des musées scientifiques dans le monde entier.

Son site, au bord de la baie et dans le beau bâtiment du Palace of Fine Arts, avec sa coupole dorée contribue à son charme.
Pourtant cette localisation au bout de la Marina le rendait peu accessible en transport en commun, son succès faisait qu'il manquait d'espace...
Alors, il y a plusieurs années, on a décidé de le déménager. Il a fallu lui trouver un espace et après plusieurs locaux candidats envisagés, la merveille a été retenue : les jetées 15 et 17 (ici on dit les Piers) en bord de baie, entre le Ferry Building et la Pier 39 le site touristique le plus visité des USA, tout près de l'arrivée des ferries d'East Bay , du BART et du Caltrain.

Le temps d' obtenir les autorisations de la ville, du port etc... et lever plus de 200 mllions de dollars. et nous y voilà cette fois. Ça y est. Le chantier a démarré à l'automne...
La structure des hangars rappelle furieusement celle du bâtiment originel , en plus grand. L'esprit sera facile à conserver d'un bâtiment à l'autre.


Si vous voulez avoir une idée du futur Exploratorium, regardez cette video.
Ouverture prévue au printemps 2013. D'ici là, le site originel fonctionne encore pour un moment.

Tuesday, May 24, 2011

Les "Sunday Streets"


Un dimanche par mois, a lieu en ville le "Sunday streets". Dans un quartier choisi, les rues sont barrées créant des espaces de liberté sans voiture, où les familles viennent se balader, faire du vélo, regarder des spectacles de rue, découvrir des quartiers de la ville...
Le mois dernier, la fête était à Mision et le quartier noir de monde.
Même Monsieur le Maire, Ed Lee, était venu participer aux festivités.

La prochaine journée sera le 12 juin, sur Bayview. Pour en savoir plus, c'est ici.

Saturday, May 21, 2011

Le stationnement à San Francisco (suite de la suite!)

Plusieurs d'entre vous par leurs commentaires m'ont souvent taquinée, me considérant comme une obsédée du stationnement. Incurable, j'y reviens encore une fois.
Le stationnement est toujours aussi difficile dans la ville malgré des tarifs qui augmentent en permanence. Du coup, la ville a dû investir dans de nouveaux parcmètres, petites merveilles technologiques qui acceptent les cartes de stationnement vendues par la ville, les cartes de crédit et... les bons vieux quarters.
Alors, pourquoi se plaindre ? Parce qu'un quarter ne vous apportera dans certains quartiers que 2 minutes de stationnement, oui 8 minutes pour un dollar... Si vous cherchez un peu longuement les pièces dans vos poches, le temps est déjà dépassé !
Et on annonce encore de nouvelles augmentations !...

Monday, May 16, 2011

La 100 ème


C'était dimanche la 100 ème de Bay to Breakers (alias B2B) , la course folle qui traverse la ville tous les 3èmes jeudis de mai. Version particulière à cause du chiffre certes, mais aussi parce qu'on avait eu très peur l'année dernière que ce soit la dernière, après le retrait d'un sponsor important et les plaintes des riverains devant les nuisances causées par des participants gavés d'alcool... en particulier à la recherche désordonnée de toilettes !
La course est devenue Zazzle-Baytobreakers, a eu 55 000 participants inscrits et on a multiplié les interventions en douceur de la police qui se contentait dans un premier temps de vider tout contenant d'alcool. Autre détail : la course partait à 7h au lieu de 8 pour inciter les fêtards à rester au lit !
Les "bare to breakers", ceux qui courant tout nus, contrairement au règlement, ne semblent pas avoir été verbalisés comme c'était le cas en 2009.
Bilan : satisfecit général.

Photos Chronicle
Ouf ! la course est sauvée. En fait, croyait-on vraiment qu'elle était menacée? Une telle institution ?!

Thursday, May 05, 2011

Isabelle de Borchgrave




Une superbe exposition au musée de la Légion d'Honneur : Pulp fashion qui présente les œuvres de l'artiste belge Isabelle de Borchgrave.
Sont présentés de vêtements, réalisés entièrement en papier, copies de robes de toutes les époques à partir de tableaux (une série Médicis est particulièrement belle).
Malheureusement les photos sont interdites et pour voir une de ces dames en pied, il faut se contenter de l'affiche officielle : oui, tout est papier, peint, doré, plissé, repassé, bouillonné...
Les plus attachants sont sans doute les quatre réalisés pour l'expo à partir de quatre tableaux du musée.
Si vous êtes à San Francisco, précipitez-vous pour ne pas la manquer.
Sinon, pour avoir tout de même une idée de la richesse de ses œuvres, allez sur son site d'où j'ai extrait cette photo.

Monday, May 02, 2011

Cinco de Mayo


Quand le St Francis, le grand hôtel de Union square, fait flotter le drapeau français le 14 juillet, je trouve ça sympa, mais hier c'était le drapeau mexicain pour le Cinco de Mayo qui était visible de toute la place et, allez savoir pourquoi, j'ai trouvé ça moins bien !
Bonne joueuse, je me suis tout de même régalée d'une excellente margarita dans l'allégresse générale.

Sunday, May 01, 2011

1er mai in San Francisco

C'était un grand jour pour la ville, l'Opening of the Bay avec la reprise des régates et surtout après des années, la levée de l'interdiction de la pêche au saumon pour cause de raréfaction.
Pour nous, d'abord un brunch au soleil chez des amis à Marin

Retour en ville par la Marina en fleurs, les familles et les cerfs-volants sont sortis,


avant d'aller faire des courses : ici tout est ouvert, dimanche et/ou 1er mai ou pas. Seul le Cheese-board à Berkeley est fermé par solidarité avec tous les travailleurs du monde.
Et ce soir, la grande nouvelle : la mort de Ben Laden, une sorte de 9-11 à l'envers, où les Américains téléphonent, se regroupent, pour fêter comme une dignité retrouvée.